LA OFICINA EN COLOMBIA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS
Y LA
FUNDACIÓN DOS MUNDOS

CONVOCAN AL: CONCURSO DE REPORTAJE GRÁFICO SOBRE DERECHOS HUMANOS COLOMBIA: IMÁGENES Y REALIDADES
Dirigido a reporteros gráficosFecha límite de entrega: 15 de octubre de 2003

1. TEMA GENERAL
El respeto de los derechos humanos como garantía para fortalecer la democracia en Colombia.

TEMAS ESPECÍFICOS
(Reportajes gráficos tomados en Colombia)

- Diversidad Cultural y Étnica: documento fotográfico que refleje la diversidad, tanto en la vida como en la cultura, de una región, de un grupo de personas o de una comunidad indígena y/o afrocolombiana.

- Medio Ambiente: documento fotográfico que dé cuenta de la relación entre medio ambiente y derechos de las personas.

- Violencia Intrafamiliar: documento fotográfico que refleje las consecuencias de la violencia intrafamiliar y/o las consecuencias del conflicto armado interno en las relaciones familiares. El reportaje también podrá mostrar el respeto de los derechos de cada miembro de la familia.

- Trabajo Infantil: documento fotográfico que dé cuenta de la explotación infantil, sus consecuencias y/o la aplicación efectiva de los derechos del niño.

- Trata de personas: documento fotográfico que refleje diferentes aspectos de la trata de personas, entre ellos la prostitución, y al mismo tiempo la posibilidad de que los derechos de estas personas sean respetados.

- Esfuerzos de Paz: documento fotográfico que refleje una experiencia respetuosa de los derechos humanos y que al mismo tiempo sea un aprendizaje de paz.

- Experiencias de comunidades expuestas al conflicto armado: documento fotográfico que refleje el esfuerzo y/o las dificultades que vive una comunidad enfrentada al conflicto armado interno.

- Desplazamiento Forzado: documento fotográfico que muestre los esfuerzos y las dificultades de la población en condición de desplazamiento, así como las experiencias constructivas de organizaciones o personas que trabajan en este tema.

- Niñez y Conflicto Armado: documento fotográfico que dé cuenta de las consecuencias (físicas, emocionales y sicológicas) que causa la exposición de niñas y niños al conflicto armado interno.


FINALIDAD

El concurso tiene como finalidad generar reflexión y sensibilización, por medio de un documento gráfico, sobre la importancia del conocimiento y el respeto de los derechos humanos en el país. Tiene además como finalidad mostrar las implicaciones de orden emocional y social que afectan a las personas y comunidades expuestas al desconocimiento de los derechos humanos.

2. CONCURSO
2.1 . Categoría
Se premiarán los 3 mejores reportajes gráficos.

2.2 . Criterios de juzgamiento y adjudicación del concurso

Todos los trabajos presentados e inscritos de forma completa y apropiada, según verificación de la Secretaría Técnica del concurso, serán puestos a consideración del jurado.

Para evaluar los trabajos concursantes y escoger los 3 ganadores, se observarán los siguientes criterios:


? Calidad narrativa y artística del reportaje gráfico.
? Investigación de los hechos.
? Tratamiento del reportaje gráfico.
? Valores éticos profesionales reflejados en el trabajo.


No podrán participar miembros de la Fundación Dos Mundos ni empleados de la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

2.3 . Participantes

Podrán participar en el concurso de reportaje fotográfico sobre derechos humanos: "Colombia: Imágenes y Realidades" autores nacionales y extranjeros, independientes o vinculados a algún medio de comunicación o integrantes de organizaciones sociales, cuyos trabajos tomados de la realidad colombiana hayan sido publicados o no, atendiendo a los siguientes requisitos y condiciones

2.4 . Requisitos específicos y condiciones

a. Los participantes en el concurso de reportaje fotográfico sobre derechos humanos: "Colombia: Imágenes y Realidades" deberán inscribirse en la Oficina en Colombia de Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos o en la Fundación Dos Mundos, dentro del plazo fijado para tal efecto, por iniciativa propia o de sus medios u organizaciones, allegando la documentación completa, de conformidad con el procedimiento establecido para la inscripción y presentación de los materiales.

b. El material del concurso y la inscripción deben ser enviados, en dos sobres, por correo y/o entregados personalmente en:

? La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Cll. 114 # 9 - 45 Torre B, Oficina 1101, Bogotá. Teléfono (091) 6293636
? Fundación Dos Mundos. Cra 5 # 67-12, Bogotá. Teléfonos (091) 3102151, 2489338.

c. El material del concurso y la inscripción deberán ir en dos sobres; uno de ellos contendrá el reportaje gráfico marcado con el seudónimo del autor, la historia del reportaje y la fecha en que fue tomado; en el otro sobre irá diligenciada la inscripción al concurso.

d. La inscripción al concurso se realiza diligenciando el formulario que acompaña la convocatoria o que puede ser bajado de la página web: www.hchr.org.co

e. La Secretaría Técnica del Concurso podrá verificar la información dada en la inscripción o pedir información adicional.

f. Los concursantes podrán participar con un máximo de tres reportajes gráficos. Cada concursante sólo podrá enviar un reportaje gráfico por tema específico.

g. Los reportajes tendrán que haber sido tomados entre el 1 de enero del año 2001 y el 1 de octubre del año 2003.

h. Cada reportaje debe estar acompañado de una texto breve (2 mil caracteres), que dé cuenta de la historia que se narra.

i. Entran en concurso los reportajes: publicados o inéditos, en películas blanco y negro o en color, que no hayan ganado ningún otro concurso.

j. Las fotos y documentación de los concursantes no serán devueltas. El acto de inscripción compromete a los aspirantes con las bases y resultados del Concurso, incluyendo la autorización para que los organizadores del mismo, tengan derecho a disponer de ellas, respetando para cada exposición o publicación que se realice, la autoría de las mismas, sin limitación alguna. En todo caso, los concursantes garantizan a los organizadores que son los titulares plenos de los derechos de autor o que, previamente han obtenido por parte de otros titulares, si los hubiere, los permisos o acuerdos de publicación y divulgación, de conformidad con las bases de este concurso.

k. Los reportajes fotográficos serán calificados por un jurado compuesto por cinco personas: dos profesionales de la fotografía, un editor gráfico, un miembro de la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y un miembro de la Fundación Dos Mundos.

2.5 . Especificaciones del material presentado

l. Los fotomontajes, las exposiciones múltiples y las fotos o trabajos alterados digitalmente, que modifiquen la realidad, quedarán excluidos del concurso.

m. Los reportajes gráficos deberán constar de un mínimo de 5 y un máximo de 10 fotografías.

n. En este concurso solamente se aceptarán copias en papel de 20 x 25 cm. para efectos de selección por parte del jurado calificador. Las fotografías deberán ser de calidad de reproducción.

3. Fechas del concurso

o. Las inscripciones comenzarán el 15 de agosto de 2003

p. La fecha límite de entrega será el 15 de octubre de 2003. Todos los envíos deberán haberse recibido en esta fecha, en la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos o en la Fundación Dos Mundos.

q. Los resultados se darán a conocer el 10 diciembre del 2003, Día Internacional de los Derechos Humanos.

r. Las condiciones mencionadas en esta invitación y en el formulario de inscripción son vinculantes.


4. ACLARACIONES

La Secretaría Técnica del concurso resolverá las consultas y solicitudes de aclaración de los interesados y podrá publicar estas respuestas si lo considera útil, en la página: www.hchr.org.co

5. PREMIACIÓN

Se premiarán los tres (3) mejores reportajes gráficos.
La premiación se llevará a cabo el 10 de diciembre de 2003, en el acto de conmemoración del Día Internacional de los Derechos Humanos.

El premio constará de equipo y material fotográfico profesional.

Estímulos para todos los participantes

Además del premio, se incluirán los siguientes estímulos:

Edición de libro

Se editará un libro de lujo en el que se incluirán, entre otros, los tres (3) reportajes ganadores. Su edición se hará en español e inglés. A cada ganador se le hará entrega de 10 ejemplares.

Exposición Fotográfica

Los tres (3) reportajes ganadores harán parte de una exposición fotográfica, que incluirá además reportajes de otros participantes. La exposición tendrá un carácter itinerante, nacional e internacional. La exposición estará abierta al público a partir del 10 de diciembre.

Calendario

Se editará un calendario para el año 2004 que recogerá fotografías de varios de los participantes, incluso de los reportajes ganadores. Su distribución se hará en las diferentes regiones y ciudades del país e internacionalmente.