Vea abajo la versión en inglés abajo
GINEBRA (28 de septiembre de 2026)- El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, celebró este lunes los importantes esfuerzos de reparación para las víctimas en Colombia. Estos involucran a exjefes del grupo armado Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC-EP) y a máximos responsables que pertenecieron al Ejército, que reconocieron su responsabilidad por graves violaciones y abusos de los derechos humanos, así como por graves infracciones del derecho internacional humanitario cometidas durante el conflicto armado.
“Las medidas restaurativas sin precedentes en Colombia, relacionadas con el conflicto, que ya están en marcha, son un logro mundial para la justicia transicional”, dijo el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos.
“A diez años de la firma del histórico Acuerdo de Paz de Colombia, estas medidas están contribuyendo a promover los derechos de las víctimas del devastador conflicto armado del país y están allanando el camino hacia una paz y una seguridad sostenibles», señaló Türk.
Exjefes de las FARC-EP y máximos responsables que pertenecían al Ejército están trabajando actualmente lado a lado, en el cementerio de San Antonio de Padua, en Pitalito, Huila, para localizar e identificar a personas desaparecidas y entregar sus restos a sus familias. Este proyecto forma parte de las sanciones propias con contenido restaurativo para las víctimas, establecido por la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), el tribunal de justicia de transición creado por el Acuerdo de Paz de Colombia de 2016.
En este marco legal, las personas acusadas de graves crímenes y violaciones que reconocieron su responsabilidad deben cumplir sanciones restaurativas en lugar de penas privativas de la libertad en una prisión. Una de estas medidas de reparación es la búsqueda de personas desaparecidas en Pitalito.
“Esta colaboración conjunta entre antiguos adversarios es una poderosa contribución a la verdad, a la reparación y a la sanación de las familias afectadas por el conflicto”, dijo el Alto Comisionado.
El Alto Comisionado subrayó la necesidad de que el Sistema Integral de Paz, que incluye la Jurisdicción Especial para la Paz y la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas, reciba financiamiento suficiente para cumplir plenamente su mandato vital.
“Esto no puede ser un esfuerzo aislado. Los mecanismos judiciales y extrajudiciales de justicia transicional, establecidos en virtud del Acuerdo de Paz son indispensables para garantizar los derechos de las víctimas y responder a sus demandas. Es fundamental que el Sistema, en el que tanto se ha invertido, continúe implementándose”, afirmó el Alto Comisionado.
La Oficina de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos apoyó la creación y el trabajo del Sistema Integral para la Paz, brindó asistencia técnica, y garantizó que los derechos de las víctimas siguieran siendo el eje central de la labor de la Jurisdicción.
FIN
Colombia – Türk welcomes landmark restorative justice steps involving former FARC leaders and army officers
GENEVA (28 September 2026) – UN Human Rights Chief Volker Türk today welcomed key victim reparation efforts in Colombia. These involve former leaders of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC-EP) armed group and army officers who recognised their responsibility for gross human rights violations and abuses, as well as serious violations of international humanitarian law during the armed conflict.
“Colombia’s landmark restorative measures with respect to that conflict, now underway, are a global achievement for transitional justice,” the High Commissioner said.
“Ten years since the signing of Colombia’s historic Peace Agreement, these measures are helping advance the rights of victims of the country’s devastating armed conflict, and paving the way for truth, justice, reparations and sustainable peace and security,” said Türk.
Former leaders of the FARC-EP and army officers are currently working side-by-side in the San Antonio de Padua cemetery in Pitalito, Huila, attempting to locate and identify the disappeared, and return their remains to their families. This project forms part of victim restorative orders imposed by the Special Jurisdiction for Peace – the transitional justice tribunal established by the 2016 Colombia Peace Agreement.
Under this legal framework, individuals accused of serious crimes and violations who acknowledge their responsibility face restorative orders instead of custodial sentences in prison. The search for missing people in Pitalito is one such reparation measure.
“This joint collaboration between former adversaries is a powerful contribution to truth, reparation, and healing for victims and their families who have been affected by the conflict,” the High Commissioner said.
Türk emphasized the need for the Comprehensive System for Peace – which includes the Special Jurisdiction for Peace and the Unit for the Search of Persons Deemed Disappeared – to receive sufficient funding to fully implement its vital mandate.
“This cannot be a one-off. The judicial and non-judicial transitional justice mechanisms established under the Peace Agreement are indispensable to upholding victims’ rights and responding to their demands. It is paramount that this system, in which much has been invested, continues to be implemented,” he said.
The UN Human Rights Office supported the creation and work of the Comprehensive System for Peace, provided technical assistance, and ensured that victims’ rights remained at the centre of the Jurisdiction’s work.
ENDs
For more information and media requests, please contact:
In Geneva
Ravina Shamdasani – ravina.shamdasani@un.org
Shabia Mantoo – shabia.mantoo@un.org
Marta Hurtado – marta.hurtadogomez@un.org
In New York
Laura Gelbert – gelbert@un.org
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
———————————————————————————————————————————————————————————————
Para más información y solicitudes de prensa, por favor contacte con:
En Ginebra
Ravina Shamdasani – ravina.shamdasani@un.org
Shabia Mantoo – shabia.mantoo@un.org
Marta Hurtado – marta.hurtadogomez@un.org
En Nueva York
Laura Gelbert – gelbert@un.org
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
